🌍 WorldReady BETA ← หน้าแรก

ภาพดาราศาสตร์วันนี้ — 7 สิงหาคม 2569

คัดโดย NASA (Astronomy Picture of the Day) · สรุปภาษาไทยโดย The World Ready · ไม่ได้แปลคำต่อคำทั้งก้อน

Rubin's COSMOS field
กล้องฮับเบิล

Rubin's COSMOS field

วันนี้ NASA เลือกภาพหมวดกล้องฮับเบิล ชื่อ “Rubin's COSMOS field” เป็นภาพดาราศาสตร์ประจำวัน

ภาพจากกล้องฮับเบิล ซึ่งโคจรรอบโลกมาหลายสิบปีและเปลี่ยนความเข้าใจจักรวาลของมนุษย์

ที่มา: NASA APOD · เครดิตภาพ: NSF–DOE Vera C. Rubin Observatory/NOIRLab/SLAC/AURA Text: Cecilia Chirenti (NASA GSFC, UMCP, CRESST II) · เปิดภาพความละเอียดสูง

คำอธิบายต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)

There are more than half a million galaxies in the central panel of this image from the NSF-DOE Vera C. Rubin Observatory in Chile. This is the COSMOS field, a patch of sky several times larger than the full moon, first observed by Hubble. It has also been observed by Webb and other telescopes because it contains comparatively few bright stars from our own galaxy, offering a relatively unimpeded view of other galaxies outside the Milky Way. The outer panels, numbered 1-10, show zoomed-in views of the corresponding small regions highlighted in the central panel. The variety of galaxy shapes and sizes is astonishing. Some of them are so far away that their light has traveled for billions of years before reaching Earth. Rubin will come back every couple of days to the COSMOS field as part of its ten-year Legacy Survey of Space and Time. It will allow a dynamic view of the COSMOS field and how the sky changes over time.

คำถามที่พบบ่อย

NASA APOD คืออะไร?

Astronomy Picture of the Day คือโครงการของ NASA ที่คัดภาพดาราศาสตร์วันละหนึ่งภาพตั้งแต่ปี 1995 พร้อมคำอธิบายจากนักดาราศาสตร์ หน้านี้ดึงจาก API ทางการแล้วสรุปเป็นภาษาไทย

ภาพนี้ใช้ฟรีได้ไหม?

ภาพที่ NASA ผลิตเองส่วนใหญ่เป็นสาธารณสมบัติของรัฐบาลสหรัฐฯ แต่บางวันเป็นภาพของนักถ่ายภาพรับเชิญ ต้องดูเครดิตด้านล่างภาพ — เราใส่ชื่อเจ้าของทุกครั้งที่มี

ทำไมบางวันเป็นวิดีโอ?

NASA เลือกสื่อที่ดีที่สุดของวันนั้น อาจเป็นภาพนิ่ง วิดีโอ YouTube หรือแอนิเมชันจากกล้องอวกาศ

ต่างจากหน้าดาวเทียมของเว็บนี้อย่างไร?

หน้าดาวเทียมโชว์ตำแหน่งโคจรแบบเรียลไทม์ หน้านี้โชว์ภาพสวยของจักรวาลที่ NASA คัดมาให้ดูวันละภาพ พร้อมบริบทภาษาไทย

หน้านี้ใช้ NASA APOD API อย่างเป็นทางการ แคชไว้บนเซิร์ฟเวอร์เรา ไม่ได้คัดลอกเว็บต้นทางมาทั้งหน้า คำอธิบายภาษาไทยเป็นการสรุปบริบทโดยกองบรรณาธิการ The World Ready