🌍 WorldReady BETA ← หน้าแรก

ภาพดาราศาสตร์วันนี้ — 18 กรกฎาคม 2569

คัดโดย NASA (Astronomy Picture of the Day) · สรุปภาษาไทยโดย The World Ready · ไม่ได้แปลคำต่อคำทั้งก้อน

Shadow and Rainbow
ดวงอาทิตย์

Shadow and Rainbow

วันนี้ NASA เลือกภาพหมวดดวงอาทิตย์ ชื่อ “Shadow and Rainbow” เป็นภาพดาราศาสตร์ประจำวัน

ดาวฤกษ์ที่ให้พลังงานชีวิตบนโลก — กิจกรรมบนผิวมีผลต่อสื่อสารและไฟฟ้า

ที่มา: NASA APOD · ภาพโดย NASA / ภาคี · เปิดภาพความละเอียดสูง

คำอธิบายต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)

At sunset, an alignment of rainbow and mountain shadow was captured in this remarkable snapshot. The stunning view was recorded from a fire lookout on Smith Peak in the Plumas National Forest near Portola, California on July 13. Still, near sunset it's no accident that the majestic mountain shadow seems to point to the center of the graceful rainbow arc. Due to perspective and the long line of sight the mountain shadow naturally forms a tapering triangular shape, its apex positioned at the point opposite the Sun on the horizon. Following thunderstorms in the region, the rainbow arched across the early evening sky, with its colorful and characteristic 42 degree arc formed as sunlight is refracted and reflected by the atmospheric water droplets. The geometric center of a rainbow arc lies at the antisolar point. And in this scene from the golden hour on planet Earth, that's also opposite the setting Sun along the distant horizon.

คำถามที่พบบ่อย

NASA APOD คืออะไร?

Astronomy Picture of the Day คือโครงการของ NASA ที่คัดภาพดาราศาสตร์วันละหนึ่งภาพตั้งแต่ปี 1995 พร้อมคำอธิบายจากนักดาราศาสตร์ หน้านี้ดึงจาก API ทางการแล้วสรุปเป็นภาษาไทย

ภาพนี้ใช้ฟรีได้ไหม?

ภาพที่ NASA ผลิตเองส่วนใหญ่เป็นสาธารณสมบัติของรัฐบาลสหรัฐฯ แต่บางวันเป็นภาพของนักถ่ายภาพรับเชิญ ต้องดูเครดิตด้านล่างภาพ — เราใส่ชื่อเจ้าของทุกครั้งที่มี

ทำไมบางวันเป็นวิดีโอ?

NASA เลือกสื่อที่ดีที่สุดของวันนั้น อาจเป็นภาพนิ่ง วิดีโอ YouTube หรือแอนิเมชันจากกล้องอวกาศ

ต่างจากหน้าดาวเทียมของเว็บนี้อย่างไร?

หน้าดาวเทียมโชว์ตำแหน่งโคจรแบบเรียลไทม์ หน้านี้โชว์ภาพสวยของจักรวาลที่ NASA คัดมาให้ดูวันละภาพ พร้อมบริบทภาษาไทย

หน้านี้ใช้ NASA APOD API อย่างเป็นทางการ แคชไว้บนเซิร์ฟเวอร์เรา ไม่ได้คัดลอกเว็บต้นทางมาทั้งหน้า คำอธิบายภาษาไทยเป็นการสรุปบริบทโดยกองบรรณาธิการ The World Ready