ภาพดาราศาสตร์วันนี้ — 11 มีนาคม 2569

คัดโดย NASA (Astronomy Picture of the Day) · สรุปภาษาไทยโดย The World Ready · ไม่ได้แปลคำต่อคำทั้งก้อน

ที่มา: NASA APOD · เครดิตภาพ: William Vrbasso · เปิดภาพความละเอียดสูง

คำอธิบายต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)

Is this a cosmic monster ready to devour an unsuspecting galaxy? Thankfully, that is not the case. The red “monster” shown in the featured image is Cometary Globule CG 4, 1,300 light-years away in the Constellation Puppis. CG 4 is a molecular cloud, where hydrogen becomes cold enough to form molecules that can be brought together by gravity to create stars. The shape of CG 4 resembles that of a comet, but its head is 1.5 light-year in diameter and its tail is 8 light-years long; for comparison, the distance from the Earth to the sun is only 8 light-minutes. Astronomers believe that the tail of a cometary globule could have been shaped by a nearby supernova explosion or by irradiation from hot, massive stars. Indeed, CG 4 and other nearby globules point away from the Vela Supernova Remnant, at the center of the Gum Nebula. The edge-on spiral galaxy, ESO 257-19, is more than a hundred million light-years beyond CG 4, and is completely safe from the “monster”.

คำถามที่พบบ่อย

หน้านี้ใช้ NASA APOD API อย่างเป็นทางการ แคชไว้บนเซิร์ฟเวอร์เรา ไม่ได้คัดลอกเว็บต้นทางมาทั้งหน้า คำอธิบายภาษาไทยเป็นการสรุปบริบทโดยกองบรรณาธิการ The World Ready