ภาพดาราศาสตร์วันนี้ — 8 มิถุนายน 2569
คัดโดย NASA (Astronomy Picture of the Day) · สรุปภาษาไทยโดย The World Ready · ไม่ได้แปลคำต่อคำทั้งก้อน
Comet R3 PanSTARRS Through Time
วันนี้ NASA เลือกภาพหมวดดวงอาทิตย์ ชื่อ “Comet R3 PanSTARRS Through Time” เป็นภาพดาราศาสตร์ประจำวัน
ดาวฤกษ์ที่ให้พลังงานชีวิตบนโลก — กิจกรรมบนผิวมีผลต่อสื่อสารและไฟฟ้า
ที่มา: NASA APOD · เครดิตภาพ: Jakub Kuřák & Martin Mašek (FZU of the Czech Academy of Sciences) · เปิดภาพความละเอียดสูง
คำอธิบายต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)
What happens to a comet as it leaves our inner Solar System? Now, the arrival of a comet into the inner Solar System is typically heralded with great fanfare and high hopes that the comet will become bright and photogenic. But on the way out, the comet's nucleus is less warmed by the Sun, less gas and dust are expelled, the bright coma around the nucleus shrinks and fades, and the tail length drops off. Many comets will then return to the outer Solar System and only return in hundreds or thousands of years. In contrast, some comets -- like Comet C/2025 R3 (PanSTARRS) -- receive a gravitational kick from the planets and so will never return. Pictured, Comet R3 PanSTARRs was imaged deeply many nights in early to mid-May near Cerro Paranal in Chile. Later images appear closer to the top and clearly show the shrinking ion tail. Comet R3 Gallery: Comet R3 PanSTARRS in 2026
คำถามที่พบบ่อย
NASA APOD คืออะไร?
Astronomy Picture of the Day คือโครงการของ NASA ที่คัดภาพดาราศาสตร์วันละหนึ่งภาพตั้งแต่ปี 1995 พร้อมคำอธิบายจากนักดาราศาสตร์ หน้านี้ดึงจาก API ทางการแล้วสรุปเป็นภาษาไทย
ภาพนี้ใช้ฟรีได้ไหม?
ภาพที่ NASA ผลิตเองส่วนใหญ่เป็นสาธารณสมบัติของรัฐบาลสหรัฐฯ แต่บางวันเป็นภาพของนักถ่ายภาพรับเชิญ ต้องดูเครดิตด้านล่างภาพ — เราใส่ชื่อเจ้าของทุกครั้งที่มี
ทำไมบางวันเป็นวิดีโอ?
NASA เลือกสื่อที่ดีที่สุดของวันนั้น อาจเป็นภาพนิ่ง วิดีโอ YouTube หรือแอนิเมชันจากกล้องอวกาศ
ต่างจากหน้าดาวเทียมของเว็บนี้อย่างไร?
หน้าดาวเทียมโชว์ตำแหน่งโคจรแบบเรียลไทม์ หน้านี้โชว์ภาพสวยของจักรวาลที่ NASA คัดมาให้ดูวันละภาพ พร้อมบริบทภาษาไทย
หน้านี้ใช้ NASA APOD API อย่างเป็นทางการ แคชไว้บนเซิร์ฟเวอร์เรา ไม่ได้คัดลอกเว็บต้นทางมาทั้งหน้า คำอธิบายภาษาไทยเป็นการสรุปบริบทโดยกองบรรณาธิการ The World Ready