ภาพดาราศาสตร์วันนี้ — 10 พฤษภาคม 2569
คัดโดย NASA (Astronomy Picture of the Day) · สรุปภาษาไทยโดย The World Ready · ไม่ได้แปลคำต่อคำทั้งก้อน
Comet R3 PanSTARRS and Orion
วันนี้ NASA เลือกภาพหมวดเนบิวลา ชื่อ “Comet R3 PanSTARRS and Orion” เป็นภาพดาราศาสตร์ประจำวัน
เมฆแก๊สและฝุ่นในอวกาศ — ที่กำเนิดดาวดวงใหม่ หรือซากดาวที่ระเบิดแล้ว
ที่มา: NASA APOD · เครดิตภาพ: Luc Perrot (TWAN) · เปิดภาพความละเอียดสูง
คำอธิบายต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)
Orion never had a sword like this. As Comet C/2025 R3 (PanSTARRS) heads out of the inner Solar System, it is putting on quite a show for long exposure cameras. Currently seen toward the constellation of Orion the Hunter, the distant Orion Nebula is visible on the upper right. Comet R3 PanSTARRS is now showing two distinct tails: a short dust tail pointing toward the top of the image and a long and wavy ion tail trailing off toward the upper left. The ion tail points away from the Sun and glows blue from excited carbon monoxide. Large particles in the dust tail somewhat resist the radiation pressure that push them away from the Sun and so retain a bit of the comet's orbit. The dust tail shines by reflected sunlight. The featured image was taken a few days ago from France's Reunion Island in the southern Indian Ocean. Growing Gallery: Comet R3 PanSTARRS in 2026
คำถามที่พบบ่อย
NASA APOD คืออะไร?
Astronomy Picture of the Day คือโครงการของ NASA ที่คัดภาพดาราศาสตร์วันละหนึ่งภาพตั้งแต่ปี 1995 พร้อมคำอธิบายจากนักดาราศาสตร์ หน้านี้ดึงจาก API ทางการแล้วสรุปเป็นภาษาไทย
ภาพนี้ใช้ฟรีได้ไหม?
ภาพที่ NASA ผลิตเองส่วนใหญ่เป็นสาธารณสมบัติของรัฐบาลสหรัฐฯ แต่บางวันเป็นภาพของนักถ่ายภาพรับเชิญ ต้องดูเครดิตด้านล่างภาพ — เราใส่ชื่อเจ้าของทุกครั้งที่มี
ทำไมบางวันเป็นวิดีโอ?
NASA เลือกสื่อที่ดีที่สุดของวันนั้น อาจเป็นภาพนิ่ง วิดีโอ YouTube หรือแอนิเมชันจากกล้องอวกาศ
ต่างจากหน้าดาวเทียมของเว็บนี้อย่างไร?
หน้าดาวเทียมโชว์ตำแหน่งโคจรแบบเรียลไทม์ หน้านี้โชว์ภาพสวยของจักรวาลที่ NASA คัดมาให้ดูวันละภาพ พร้อมบริบทภาษาไทย
หน้านี้ใช้ NASA APOD API อย่างเป็นทางการ แคชไว้บนเซิร์ฟเวอร์เรา ไม่ได้คัดลอกเว็บต้นทางมาทั้งหน้า คำอธิบายภาษาไทยเป็นการสรุปบริบทโดยกองบรรณาธิการ The World Ready