ภาพดาราศาสตร์วันนี้ — 4 กุมภาพันธ์ 2569
คัดโดย NASA (Astronomy Picture of the Day) · สรุปภาษาไทยโดย The World Ready · ไม่ได้แปลคำต่อคำทั้งก้อน
Spiral Galaxy NGC 1512: Wide Field
วันนี้ NASA เลือกภาพหมวดกาแล็กซี ชื่อ “Spiral Galaxy NGC 1512: Wide Field” เป็นภาพดาราศาสตร์ประจำวัน
เกาะดาวหลายพันล้านดวง ลอยในอวกาศห่างจากเราหลายล้านปีแสง
ที่มา: NASA APOD · เครดิตภาพ: Daniel Stern · เปิดภาพความละเอียดสูง
คำอธิบายต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)
Most galaxies don't have any rings -- why does this galaxy have three? To begin, a ring that's near NGC 1512's center -- and so hard to see here -- is the nuclear ring which glows brightly with recently formed stars. Next out is a ring of stars and dust appearing both red and blue, called, counter-intuitively, the inner ring. This inner ring connects ends of a diffuse central bar of stars that runs horizontally across the galaxy. Farthest out in this wide field image is a ragged structure that might be considered an outer ring. This outer ring appears spiral-like and is dotted with clusters of bright blue stars. All these ring structures are thought to be affected by NGC 1512's own gravitational asymmetries in a drawn-out process called secular evolution. The featured image was captured last month from a telescope at Deep Sky Chile in Chile.
คำถามที่พบบ่อย
NASA APOD คืออะไร?
Astronomy Picture of the Day คือโครงการของ NASA ที่คัดภาพดาราศาสตร์วันละหนึ่งภาพตั้งแต่ปี 1995 พร้อมคำอธิบายจากนักดาราศาสตร์ หน้านี้ดึงจาก API ทางการแล้วสรุปเป็นภาษาไทย
ภาพนี้ใช้ฟรีได้ไหม?
ภาพที่ NASA ผลิตเองส่วนใหญ่เป็นสาธารณสมบัติของรัฐบาลสหรัฐฯ แต่บางวันเป็นภาพของนักถ่ายภาพรับเชิญ ต้องดูเครดิตด้านล่างภาพ — เราใส่ชื่อเจ้าของทุกครั้งที่มี
ทำไมบางวันเป็นวิดีโอ?
NASA เลือกสื่อที่ดีที่สุดของวันนั้น อาจเป็นภาพนิ่ง วิดีโอ YouTube หรือแอนิเมชันจากกล้องอวกาศ
ต่างจากหน้าดาวเทียมของเว็บนี้อย่างไร?
หน้าดาวเทียมโชว์ตำแหน่งโคจรแบบเรียลไทม์ หน้านี้โชว์ภาพสวยของจักรวาลที่ NASA คัดมาให้ดูวันละภาพ พร้อมบริบทภาษาไทย
หน้านี้ใช้ NASA APOD API อย่างเป็นทางการ แคชไว้บนเซิร์ฟเวอร์เรา ไม่ได้คัดลอกเว็บต้นทางมาทั้งหน้า คำอธิบายภาษาไทยเป็นการสรุปบริบทโดยกองบรรณาธิการ The World Ready