ภาพดาราศาสตร์วันนี้ — 4 ตุลาคม 2568
คัดโดย NASA (Astronomy Picture of the Day) · สรุปภาษาไทยโดย The World Ready · ไม่ได้แปลคำต่อคำทั้งก้อน
The Rotating Moon
วันนี้ NASA เลือกภาพหมวดดวงจันทร์ ชื่อ “The Rotating Moon” เป็นภาพดาราศาสตร์ประจำวัน
ดาวบริวารของโลก ส่งผลต่อน้ำขึ้นน้ำลง และเคยมีมนุษย์เหยียบจริง
ที่มา: NASA APOD · ภาพโดย NASA / ภาคี
คำอธิบายต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)
No one on Earth sees the Moon rotate like this. That's because the Moon is tidally locked in synchronous rotation, showing only one side to denizens of our fair planet. Still, given modern digital technology, combined with many detailed images returned by the Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO), a high resolution virtual Moon rotation movie can be composed. In fact, the featured time-lapse video starts with a view of the familiar lunar nearside and quickly finds the Mare Orientale, a large crater with a dark center that is difficult to see from the Earth, rotating into view just below the equator. In a complete lunar rotation condensed into 24 seconds, the video clearly shows that the Earth-facing nearside of the Moon contains an abundance of dark lunar maria, while the lunar farside is dominated by bright lunar highlands. Of course, you can just join other moon-watchers under hopefully clear skies tonight. Check out the sunlit portion of the lunar nearside on International Observe the Moon Night.
คำถามที่พบบ่อย
NASA APOD คืออะไร?
Astronomy Picture of the Day คือโครงการของ NASA ที่คัดภาพดาราศาสตร์วันละหนึ่งภาพตั้งแต่ปี 1995 พร้อมคำอธิบายจากนักดาราศาสตร์ หน้านี้ดึงจาก API ทางการแล้วสรุปเป็นภาษาไทย
ภาพนี้ใช้ฟรีได้ไหม?
ภาพที่ NASA ผลิตเองส่วนใหญ่เป็นสาธารณสมบัติของรัฐบาลสหรัฐฯ แต่บางวันเป็นภาพของนักถ่ายภาพรับเชิญ ต้องดูเครดิตด้านล่างภาพ — เราใส่ชื่อเจ้าของทุกครั้งที่มี
ทำไมบางวันเป็นวิดีโอ?
NASA เลือกสื่อที่ดีที่สุดของวันนั้น อาจเป็นภาพนิ่ง วิดีโอ YouTube หรือแอนิเมชันจากกล้องอวกาศ
ต่างจากหน้าดาวเทียมของเว็บนี้อย่างไร?
หน้าดาวเทียมโชว์ตำแหน่งโคจรแบบเรียลไทม์ หน้านี้โชว์ภาพสวยของจักรวาลที่ NASA คัดมาให้ดูวันละภาพ พร้อมบริบทภาษาไทย
หน้านี้ใช้ NASA APOD API อย่างเป็นทางการ แคชไว้บนเซิร์ฟเวอร์เรา ไม่ได้คัดลอกเว็บต้นทางมาทั้งหน้า คำอธิบายภาษาไทยเป็นการสรุปบริบทโดยกองบรรณาธิการ The World Ready